SAILING WITH THE SETTING SUN

Continuing my series of blogposts about my vacation in the Swedish archipelago. If you have missed any of my previous blogposts you can read them here below:
1. SWIMMING OUTFIT
2. WAXHOLMS FERRY TO THE ARCHIPELAGO IN STOCKHOLM
3. SAILING VACATION

We arrived in Stockholm in the evening, passing by Vaxholm.


ストックホルム群島でのバケーションの続き。前回までのブログを逃しちゃった人は下のリンクから読めるよ〜
1. SWIMMING OUTFIT
2. WAXHOLMS FERRY TO THE ARCHIPELAGO IN STOCKHOLM

3. SAILING VACATION

夜には街中を目指してセーリング。Vaxholmを通過。

The sunset <3

夕日♡

Slussen.

Slussen。

Waiting for the bridge to open.

橋が上がるのを待って。

The night view of the southern parts of Stockholm.

ストックホルムの南の方を眺める夜景。

It was already 23:30 when we arrived at Lilla Essinge, where we planned to spend the night.

I hope you enjoyed the beautiful sunset travel with me through my pictures. We had the luck of good weather that night. My sailing trip has yet to end tough. Next I'll write about the trips last day and also how I enjoyed bathing in the ocean. Stay tuned!


この日、目的地のLilla Essingeに着いたのは23:30。ここで夜を過ごしたよ。

夕日のセーリング旅をこのブログの写真を通して伝わるといいなあ。本当にこの夜は最高のお天気にも恵まれて、この綺麗な景色を楽しめたし。そしてまだセーリングの旅は終わらないよ〜今度はセーリングの旅の最後日のことを書くね。後、自然の中での水遊びについても。お楽しみに〜