ROSENDALS TRÄDGÅRD

I had one day off yesterday so I went to Rosendals Trädgården with my boyfriend.
It was a true summer day, with maybe the best weather we had so far during the summer in Stockholm.

昨日はお休みだったから彼とローゼンダール・ガーデンに彼と行ったよ〜〜今までずっと天気悪かったこの夏のストックホルムを思ったら今までで1番天気いいってくらい夏らしい晴れた日だった‼︎


Taking Djurgårdsfärjan from Slussen.

Slussenから出てるDjurgårdenまでのフェリーに乗る。

Here we come, Rosendals Trädgård!

ローゼンダール・ガーデンに着いた〜〜

Fika time!

そしてお決まりのフィーカ。

I ordered tea, poundcake with berries and raw icecream made of cashew nuts instead of milk.

私は紅茶とベリーパウンドケーキ、牛乳の代わりにカシューナッツで作ったアイスをオーダーしたよ。

Enjoying the sun outside!

太陽が気持ちいい！

Shopping a bit for my home garden.

ちょっとおうちの植物の買い物したり。

Taking a walk back to the tram station.

最後はトラムの駅までとぼとぼ歩いて。

It was such a nice day!

すごくいい日だった〜！

 

I'll upload the outfit of the day later on so stay tuned!

後でまたこの日のコーデアップするから待っててね〜