EASTER HOLIDAY

Steninge Castle

Easter dinner

Hi guys! I hope your Easter was great. Mine was really nice, I actually had some days off. I've been working like crazy ever since I came back from Paris. I've been working like 6 days a week... So I've really not had any private time at all. But during Easter I had some time off from my work and I could finally relax, work out at the gym and go on a date with my fiancé. And also meeting his family over the weekend and so on. It was great, and something I think I really needed!

On Thursday I went on a date with my fiancé as I've posted on my blog before (if you have missed it: DATE AT THE MOVIES).

Friday was a day for relaxing, but I also had to cram some study time in there (unfortunately, I usually never have time for that otherwise).

During Saturday, I and my fiancé went to his parents place for dinner and stayed there for the night. We took a walk around Steninge Castle before dinner, since it was nice weather that day (you see the pictures above).

The following day, we went to my his relatives for dinner. I actually saw many new faces there, with some relatives which even my fiancés family hadn't met before. I was a bit nervous to meet new people but they were all really kind so I had really fun. After that me and my fiancé studied until the middle of the night... (Oh, poor student life. Haha!)

Monday was the last day of my Easter holiday. I went for a work out at the gym in the morning, and I felt like I really needed it after eating so much all the time during these days, with Easter dinners and candies.
Then I had yet another family get-together. We ate dinner and talked and talked and talked... I had a great time.

And on Tuesday... On Tuesday, I went back to my usual routine and started working again. Time flies so fast, especially when you're having fun. I won't really be having any time off until the end of the month (well, except the one day a week minimum), so the crazily busy life continues... Well I'll not complaining about it, I love my job and I need to save up money too so... A girl's got to do what a girl's got to do.


やっほう！みんな素敵なイースターを過ごせたといいな。私はいいイースターを過ごせたよ、久しぶりに仕事休みだったから。パリ旅行から帰ってきて以来、週６日ずっと働きっぱなしが続いてすっごく忙しかったから全然自分の時間が取れなかったけど、イースターは休みも取れてリラックスできたし、ちゃんとワークアウトもできたし、フィアンセともデートできたし、彼の家族（と親戚）にもあったり、すごくいい時間を過ごせたよ！

木曜日はこのあいだブログにも書いたけどフィアンセとデート。（もし読んでなかったら→DATE AT THE MOVIES）

金曜日はリラックスの日。あと勉強（じゃないとなかなか普段時間取れないから）。

土曜日はフィアンセと彼の実家にいってディナーを食べてお泊まり。ディナーの前にSteninge Slottの周りを散歩。いいてんきだったから気持ちよかった！（上の写真）

その次の日はフィアンセの家族と親戚のイースターディナー。この日は初めましての人がいっぱい。彼の家族もしばらくあってなかった親戚だったらしく、新しい人に会うのはドキドキ緊張したけど、すごくいい人たちで楽しい時間を過ごせた。その後は帰ってフィアンセと深夜まで勉強（かわいそうな学生生活。笑）。

月曜日はイースターホリデー最後の日。朝はワークアウトに行ったよ。イースターホリデーの間ずっと食べてばっかだったからこのままじゃ本当にやばいと思って。そしてまた別の親戚の集まり。ディナー食べて、しゃべって、しゃべって、しゃべって。いい時間でした。

そして火曜日。火曜日はまたいつものルーティーンに戻ってお仕事。楽しいと時間経つのは早いね。今月末までまとまった休みがないから（１週間に１日だけあるけど）またまた忙しい日々の始まり。全然文句は言えないんだけどね、仕事好きだし、お金も貯めなきゃいけないから、やることやらなきゃ！